今天，精选君就通过3个优质标题案例，教大家3个实用技巧，即：创造神秘感、话题性以及打破常规本站

世界经济论坛一周热点本站

　　2020北京论坛于5日开幕，世界经济论坛创始人兼执行主席克劳斯·施瓦布发表致辞。施瓦布教授在视频致辞中指出，我们深信国际社会各方合作的力量。政府当然要发挥主导作用，但要应对全球性挑战，还需要商界、民间团体和年轻一代的参与。特别是大学，因为大学可以孕育新的想法、新的理念，可以极大地促进社会进步。我们必须重新找到世界的平衡。必须摆脱无处不在的两极格局。他认为，实现这一切最重要的基石就是和信任。现在，大学要肩负起寻找事物的重任。只有当我们的国家和世界拥有建立在之上的机制，我们才能真正建立和恢复信任。

　　世界经济论坛 “中国商业圆桌会议”于12月1-3日在线上举行。来自中国和国际商业领袖，知名学者和其他各方利益相关者等三百余位嘉宾围绕“大重构：全球化新阶段下的互联互通”展开深入探讨。

　　中国商业圆桌会议在新冠疫情爆发后全球面临诸多挑战的大背景下召开，旨在为探讨如何在后疫情时代加强社区建设，实现地区及全球经济复苏提供平台。

　　在圆桌会议首场全会上，世界经济论坛中国区首席代表艾德维（David Aikman）表示：“新冠疫情的爆发对每个人都或多或少产生着影响。作为推动公私合作的国际组织，世界经济论坛希望多方利益相关者借助中国商业圆桌会议共同探讨如何实现后疫情时代经济复苏，同时打造更加包容、可持续的社会。”

　　会议围绕四大议题展开讨论：应对地缘经济变革；维护全球技术治理；引领行业创新以及重建可持续系统。

　　在会议第一天，世界经济论坛宣布成立“中国洞见社区（China Insight Community）”。该社区的成立旨在将论坛的国际合作伙伴与来自公共和部门以及社会组织的中国主要利益相关者联系起来，以随时了解中国的政策和趋势。同时促进公私对话、应对跨国企业在中国面临的挑战和机遇。

　　艾德维还表示：“世界经济论坛在中国召集论坛的国际合作伙伴，以促进他们开展跨地区和跨行业的公私对话与合作。论坛作为一个中立平台，为国际合作伙伴与中国政府直接交流观点提供了绝佳机会。“

　　参加本次圆桌会的企业包括：上汽大通、中化集团、复星国际、优必选、南方电网等。世界经济论坛的新领军者社区成员也积极参加了本次活动。新领军者社区的成员倡导新型商业模式，创新技术和可持续增长战略，致力于通过不断提升企业、行业和社区的韧性，为共同建设美好未来而不断努力。

　　中国日报于12月2日发表评论文章，展望中国能源转型的未来。据文章，尽管中国在发展可再生能源方面取得了令人瞩目的进展，但是要实现碳中和的目标以及解决空气质量等诸多环境问题，还需在供需两方面做更多的工作。作者提出，共同创新、知识共享以及共同融资对实现大规模、复杂的清洁能源发展十分必要，并且援引了世界经济论坛与国家电网携手打造的能源转型国际论坛，呼吁全球团结起来，共同塑造一个全新的能源系统，带给全球数十亿人一个低碳的未来、公平的未来、充满机遇的未来。

本站　　本系列给同学们推送的是经济学人读译参考文章，大家可以尝试翻译一下，坚持练习，不仅对考研英语的阅读理解有所帮助，还能提高翻译水平